Englisch – Important Event Information – Slow Motion Downhill

Required protection gear

  1. Leather suit is not required but it’s highly recommended for beginners.
  2. Make sure to have a full downhill protection on; helmet, slide gloves, knee pads, elbow pads, back protection. Please make sure you wear the protection.

For underaged riders

If you’re underaged and under 16, you must have a legal guardian present at the event. This must be your parent or an authorised person, 18 years old or older, who’s responsible for you at the time of the event.

If you’re underaged and over 16, it is OK for your parents to drop you off, sign a disclaimer and head to their own vacation.

If parents are not traveling with you, they can also give a written “Child Travel Consent” to a person who will be your guardian while you’re travelling and staying at the event. This document must be signed by your partents.

You must have the “Child Travel Consent” letter signed and verified when checking-in at a registration. Your guardian must be present at that time as well.

Elternzettel

Deutsch – Wichtige Event Informationen – Slow Motion Downhill

Benötigte Schutzausrüstung

  1.  Ein Lederanzug ist nicht erforderlich, ist aber für Anfänger sehr empfehlenswert
  2. Stellen sie sicher, dass eine vollständige Downhill Schutzausrüstung vorhanden ist. Dazu gehören  Helm,  Slide Handschuhe, Knie-, Ellenbogen- und Rückenschützer. Bitte sorge selbst dafür, dass du die notwendigen Ausrüstung beim Start angezogen ist.

Für Minderjährige

Wenn du minderjährig bist und unter 16 Jahren als bist,  dann muss ein gesetzlicher Vormund bei der Veranstaltung Vorort sein. Dies muss ein Elternteil oder eine autorisierte Person sein, diese muss am Veranstaltungstag min. 18 Jahre alt sein oder älter. Diese Person trägt während der Veranstaltung die Verantwortung für die minderjärige Person.

Wenn Eltern nicht mit dir Vorort sein können benötigen wir ein Elternzettel nach §1 des Jugendschutzgesetzes dieser muss von deinen Eltern unterschrieben sein.  Dieses musst du bei der Anmeldung zusammen mit deinem Vormund abgeben.

Elternzettel